Nacho Martí ocupó durante 8 años un puesto de profesor en Elisava, de donde se graduó con la licenciatura en interiorismo. También obtuvo un Máster en Ciencias en Tecnologías Emergentes y Diseño por la Architectural Association de Londres con una beca de "la Caixa".
En 2004, después de trabajar para varios estudios de arquitectura de prestigio, fundó su propio estudio. Además, Martí colaboró en la redacción de artículos de la revista de diseño 190 gr y editó el libro Color y Layout para Harper Collins, sobre el uso de los colores en el diseño gráfico. De 2005 a 2009, dirigió los talleres de diseño Mamori Art Lab en la región amazónica de Brasil. También dio clases en el IED Sao Paulo, la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Westminster y la Escuela de Arquitectura de Bartlett.
Sus proyectos han sido expuestos y publicados en Inglaterra, España, Países Bajos, Francia, Armenia, Dinamarca, Corea del Sur y Australia. En 2007, fue nominado al Index Design Award en Copenhague por sus gafas Stenop y, además, fue galardonado con el premio FAD y el premio IPlus por el proyecto de showroom temporal de Roca. Fue preseleccionado en el Wood Award y el TTJ Innovation Award y también fue altamente elogiado en el TTJ Achievement in Engineered Timber Award.
Actualmente trabaja desde su estudio de diseño con sede en Londres mientras enseña en la Architectural Association School of Architecture.